Renuncia
ACUERDO DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD, EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD E INDEMNIZACIÓN
SI NO HA FIRMADO LA RENUNCIA ELECTRÓNICA, DEBE TRAERLA FIRMADA EL DÍA DE SU RESERVA
Yo, el usuario del equipo de iPaddle y/o el padre o tutor de un menor o dependiente que utilizará el equipo de iPaddle (en adelante denominado “el Arrendatario” “el Participante” y/o “yo” o “mí”), por la presente firmo este Acuerdo vinculante de exención de responsabilidad, exención de responsabilidad e indemnización (en adelante denominado “el Acuerdo”) con mis iniciales/firma a continuación.
- Soy un adulto de al menos 18 años de edad, o soy el padre/tutor legal de un participante menor de edad o dependiente. Asumo el riesgo y la responsabilidad de todas las condiciones estipuladas en este contrato.
- Soy un nadador competente, plenamente capaz de manejar y utilizar el equipo de alquiler de la manera prevista, y que entiendo el uso y la función del equipo. No tengo ninguna condición médica o física que pueda interferir con mi seguridad en esta actividad, y confirmo que no estoy bajo la influencia de ninguna sustancia o medicación que pueda perjudicar mi capacidad para participar en estas actividades.
- Entiendo que es obligatorio por ley tener un dispositivo de flotación personal (“chaleco salvavidas”) aprobado por los guardacostas de los EE.UU. mientras esté en el agua. Reconozco que se me ha proporcionado dicho chaleco salvavidas. Entiendo que el kayak / (stand-up) paddle boarding y otras actividades acuáticas deben llevarse a cabo después de la instrucción y la formación adecuada y que iPaddle Miami, LLC (“el Arrendador”) no está proporcionando dicha formación en relación con el alquiler del equipo. Asumo toda la responsabilidad de decidir dónde, cuándo y con quién navegar en kayak/remo. También reconozco y acepto que el equipo de alquiler proporcionado por iPaddle Miami, LLC es para el uso único y exclusivo del abajo firmante y no puede ser utilizado por ninguna otra persona.
- Entiendo que el equipo de alquiler está destinado únicamente a su uso en la Bahía de Biscayne, FL, sus vías navegables interiores conectadas y las masas de agua cerradas. iPaddle Miami, LLC no autoriza el lanzamiento, o cualquier uso del equipo de alquiler, desde el lugar de entrega/recogida si está fuera del área de uso previsto.
- En consideración a que se me permita alquilar el equipo, estoy de acuerdo en asumir toda la responsabilidad por los riesgos, lesiones o daños, conocidos o desconocidos, en los que pueda incurrir como resultado de la participación en las actividades acuáticas. Soy consciente de que la práctica del kayak/del paddle boarding en aguas abiertas o cerradas implica riesgos, peligros y amenazas, incluyendo pero no limitándose a: el esfuerzo físico, las inclemencias del tiempo, el vuelco de la embarcación, la inmersión en el agua, las mareas y las corrientes, la hipotermia, la hipertermia, los accidentes o las enfermedades en zonas remotas, los tropiezos o resbalones con las rocas, el viaje hacia/desde el lugar, otras embarcaciones o navegantes, los fallos y el mal funcionamiento del equipo, la pérdida y/o los daños a los bienes personales, el ahogamiento, la parálisis o la muerte. Reconozco que iPaddle Miami, LLC puede no predecir si el agua es segura para la actividad o si una corriente, ola o condición meteorológica puede ocurrir.
- Reconocimiento de Riesgos y Liberación: Entiendo que la actividad para la que estoy alquilando el equipo de iPaddle Miami, LLC tiene riesgos inherentes, peligros y amenazas para cualquier persona, que no pueden ser eliminados, especialmente en un entorno salvaje. Utilizo voluntariamente los servicios del Arrendador con pleno conocimiento de ello y por la presente asumo y acepto plenamente cualquier riesgo de lesión, parálisis o muerte.
- Estoy de acuerdo en que el equipo de alquiler ha sido inspeccionado por mí en cuanto a cualquier defecto o deficiencia. La aceptación o el uso del equipo de alquiler por parte del Arrendatario se considerará como un reconocimiento de que el equipo está en buenas condiciones de funcionamiento. El Arrendatario ha notificado al Arrendador sobre cualquier defecto o deficiencia con respecto al estado del equipo o sus accesorios, y por la presente reconoce que el kayak/tabla de paddle, y sus accesorios, fueron recibidos (y por lo tanto serán devueltos) en condiciones satisfactorias de funcionamiento.
- Reconozco que soy responsable económicamente de todos los daños que se produzcan durante el alquiler. Esto incluye cualquier daño a la propiedad privada, a iPaddle Miami, LLC, al kayak, a la tabla, al remo, al chaleco salvavidas y al carro con ruedas. Entiendo que se cargará en mi tarjeta de crédito el coste total de las reparaciones. También reconozco que iPaddle Miami, LLC no es responsable de cualquier propiedad que se deje almacenada, se pierda o sea transportada por el Arrendatario o cualquier otra persona en, sobre o en el equipo de alquiler, o en o alrededor de la propiedad del Arrendador antes, durante o después del alquiler.
- Seré responsable del reemplazo, por su valor actual, y de la pérdida de uso de cualquier equipo alquilado bajo este formulario que se pierda, sea robado, dañado o no sea devuelto a iPaddle Miami, LLC. Me comprometo a devolver todo el equipo alquilado en la fecha y hora acordadas o incurriré en un cargo por retraso.
- Aparte de las obligaciones del Arrendador expresamente establecidas en el presente documento, el Arrendador renuncia a todas las garantías expresas o implícitas, incluyendo pero sin limitarse a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular. En caso de incumplimiento de este contrato, el Arrendador no será responsable de los daños incidentales o consecuentes que se deriven de dicho incumplimiento. En el caso de que cualquier otro término de este acuerdo se considere inaplicable por cualquier razón, o cualquier recurso exclusivo no cumpla su propósito esencial, esta disposición de renuncia por acuerdo de los daños consecuentes e incidentales continuará en pleno vigor y efecto. En caso de que sea necesario que alguna de las partes de este Acuerdo inicie una acción legal para hacer cumplir los términos del Acuerdo, la parte ganadora tendrá derecho a los honorarios razonables de los abogados y a todos los costes del juicio, la mediación o el arbitraje.
- iPaddle Miami, LLC se reserva el derecho de terminar en cualquier momento el uso del equipo de alquiler si se encuentra que el Arrendatario está operando dicho equipo de una manera imprudente, o de alguna manera poniendo en peligro el bienestar de ellos mismos o de otros.
- El Arrendatario ha leído y aceptado los términos del Acuerdo, cuyos términos se incorporan por referencia en este documento, y declara: “Yo, en mi nombre o en el de mi hijo, mis herederos, sucesores, albaceas y subrogados, por la presente renuncio y libero, indemnizo y eximo de responsabilidad a Lessor iPaddle Miami, LLC, sus agentes, afiliados, empleados y voluntarios de y contra cualquier reclamación, acción, causa de acción, responsabilidad, pleito, gasto (incluyendo los honorarios razonables de los abogados) que estén relacionados con, surjan de, o estén de alguna manera conectados con mi participación, o la de mi hijo, en esta actividad, incluyendo, sin limitaciones, la negligencia de cualquier tipo o naturaleza, ya sea prevista o imprevista, que surja directa o indirectamente de cualquier daño, pérdida, lesión, parálisis o muerte mía o de mi hijo como resultado de la participación en las actividades o el uso del equipo de alquiler, incluso sin usar un chaleco salvavidas, ya sea que dicho daño, pérdida, lesión, parálisis o muerte sea resultado de la negligencia del Arrendador o de alguna otra causa, y además acepto no demandar al Arrendador como resultado de cualquier lesión, parálisis o muerte en relación con mi uso y participación en las actividades de kayak/ (stand up) paddle boarding.
- Estoy de acuerdo en que la sede de cualquier litigio relacionado con este Acuerdo será el Condado de Miami-Dade, Florida, y que la ley del Estado de Florida regirá la interpretación de este Acuerdo. Además, acepto renunciar a cualquier derecho que pueda tener a que el asunto sea juzgado por un jurado y acepto específicamente que cualquier juicio se celebre únicamente ante un juez. Si se determina que este acuerdo no es válido por cualquier razón, estoy de acuerdo en que la responsabilidad y/o los daños de iPaddle Miami, LLC están limitados a la suma total de 5.000 dólares. Además, estoy de acuerdo en que si iPaddle Miami, LLC es encontrado responsable por cualquier tipo de negligencia grave o similar, que la responsabilidad y/o daños de iPaddle Miami, LLC se limitan a la suma total de 5.000 dólares.
Si el Participante es menor de edad: Certifico que, como padre o tutor legal con responsabilidad legal sobre el participante, he leído y consentido su liberación y acepto indemnizar, liberar y eximir de responsabilidad a iPaddle Miami, LLC, sus agentes, afiliados, empleados y voluntarios de y contra cualquier reclamación o responsabilidad que sea presentada por o en nombre del menor, sus herederos, hermanos o padres, o que sea de alguna manera incidente en el uso o participación del niño, en toda la extensión de la ley.
